sábado, 1 de agosto de 2009

Tres Reis Magos - Hamburgo Velho




Um belo vitral
que você pode visitar e fruir
na igreja dos Tres Reis Magos
Dreikönigskirche
em Hamburgo Velho

























Tendo Jesus nascido
em Belém da Judéia,
em dias do rei Herodes,
eis que vieram uns magos do oriente a Jerusalém (...)
e abrindo seus tesouros,
entregaram-lhe suas ofertas:
ouro, incenso e mirra."
Citação do 2º Capítulo do Evangelho segundo Mateus do Novo Testamento da Bíblia Cristã, na tradução de João Ferreira de Almeida.


























... e ela deu à luz o seu filho primogênito,
enfaixou-o e o deitou numa manjedoura
porque não havia lugar na hospedaria
citação do versículo 7 do 2º capítulo do Evangelho segundo Lucas




























Havia naquela mesma região
pastores que viviam nos campos.
Foram apressadamente a Belém e acharam Maria e José e a criança deitada na manjedoura.

Citação do versículo 16 do 2º capítulo do Evangelho segundo Lucas.














Recorte dos tres vitrais nas janelas da abside
























Abside com mesa






















Vitral
Stained glass em inglês.
Glasmalerei em alemão, pintura em vidro.
Invenção da dinastia Sassândia, na Pérsia.
No século I a técnica foi utilizada nos banhos romanos para manter o ambiente aquecido.
Teve seu auge nas igrejas cristãs góticas, na Idade Méida.
Foi reavivada em torno de 1850 em toda a Europa.









Verinha sempre colaborando!














... e o Sr. João
























Templo inaugurado em 1926




















Comunidade fundada em 1832



















Torre cuja construção iniciou em 1895 e foi inaugurada em 1898, quando recebeu os três sinos fabricados em Bochum, Alemanha.









No alto da torre há uma cruz.






















Relógio inaugurado em 1909.
Repare que o número 4 está grafado IIII
e não IV por razões de antiga tradição estética















































Comunidade consciente de sua história

















Animada por seus membros














































Integrando gente nova










































































































































Órgão de tubos com dois manuais (teclados), pedaleira, 12 registros independentes















Naquela manhã, a caminho de seu serviço, o organista achou que o dia estava meio frio. A -2°C a geada cintilava na relva.









































































e surpreendentes carroças indo do Quilombo para desfilar em Lomba Grande.
Era dia 26 de Julho de 2009





















Os imigrantes alemães chegaram ao Hamburgerberg em 1824
























































Não foi de Celta, nem eram celtas, mas ...






















































































































































































































































































































Geada no telhado lá de casa, em São Leopoldo




















Saí de casa às 7 e meia da manhã. Havia geada nos telhados. Na rótula de Lomba Grande fui surpreendido com a passagem de três carroças puxadas por bois. Finalmente em Hamburgo Velho ainda consegui tirar fotos de grandes amigas e amigos ...
Câmera Digital Panasonic Lumix DMC FZ20, lente Leica 36-432mm, zoom ótico 12x, doada por Thomas Sydow. Dankeschön, lieber Bruder.

domingo, 28 de setembro de 2008

A palavra, Caminhamos e Ouve nossa oração



Eis aí algumas partituras simples que eu nunca acho. Agora sei onde estão. Clicando duas vezes em cima elas ficam um pouco maiores. Clicando com o botão direito do mause na partitura dá para "salvar imagem como ..." no seu computador e então imprimir.


"Ouve nossa oração" em Dó maior, Mi bemol maior e Ré maior, para todos os gostos: violão, teclado, trompete, cada um tem um tom preferido.

quarta-feira, 24 de setembro de 2008

domingo, 21 de setembro de 2008

Música premiada: melhor composição


Deus criou a água pura

letra: Vanda Zimmermann Sydow

música: Bernhard Sydow



1.
Deus criou a água pura que refresca nossa vida
Fertiliza nossa terra faz crescer o pão e a uva
Refrão
O sacramento do batismo é lembrança de tuas obras
Pela água do batismo renasce a nossa fé
2.
Pela água do batismo recebemos um presente
Deus acolhe, Deus abraça, purifica toda gente
3.
Com a água do batismo leva toda nossa culpa
Santo Espírito envia toda força e energia
4.
Deus conclama a família pela graça e pelo amor
Santifica nossa vida e concede tua benção
5.
Participa desta festa animando a comunhão
Renovando a esperança de um mundo mais irmão



organista Bernhard











A autora da letra, Vanda, está de blusão verde

























fotos: Vanda Zimmermann Sydow e Marcos Sebastião Baum





Acabamos de ganhar o prêmio de melhor composição sobre o tema Batismo e "Da água da vida renascemos" no Festival Luterano de Música - 2008 em São Leopoldo




domingo, 14 de setembro de 2008

Ensaio Campestre













































Sexta feira,
13 de setembro,
a banda dos 21 ensaiou na sala da minha casa, transformada em estúdio (mesa com 10 canais, 8 microfones): guitarra, bateria, violão, aquário, pau de chuva, violoncelo, flautas doces tenor e contralto, teclado, vozes da Campestre e de Hamburgo Velho. Tri-legal!